@@£ˆê——ƒy[ƒW‚Ö–ß‚é

@

2011“Œ“ú–{Šw¶ƒŠ[ƒOí ¬Ñ

i‚TŒŽ17`20“úA“Œ‹žE‹î‘ò‘̈çŠÙj




@@ˆê•”ƒŠ[ƒO

@y‚`‘gz

@¥‚P‰ñí
‘‘偛m‚V|‚Onœ“Œ”_‘åA“ú‘偛m‚V|‚Onœ–@‘å
“Œ—m‘偛m‚T|‚Qnœ‘å“Œ‘åA’†‘偛m‚S|‚RnœÂŽRŠw‰@‘å

@¥‚Q‰ñí
‘‘偛m‚U|‚Pnœ–@‘åA“ú‘偛m‚V|‚Onœ“Œ”_‘å
ÂŽRŠw‰@‘偛m‚S|‚Rnœ“Œ—m‘åA’†‘偛m‚T|‚Qnœ‘å“Œ‘å

@¥‚R‰ñí
‘‘偛m‚V|‚Onœ‘å“Œ‘åA“ú‘偛m‚U|‚PnœÂŽRŠw‰@‘å
“Œ—m‘偛m‚S|‚Rnœ“Œ”_‘åA’†‘偛m‚U|‚Pnœ–@‘å

@¥‚S‰ñí
‘‘偛m‚S|‚RnœÂŽRŠw‰@‘åA“ú‘偛m‚V|‚Onœ‘å“Œ‘å
“Œ—m‘偛m‚S|‚Rnœ–@‘åA’†‘偛m‚V|‚Onœ“Œ”_‘å

@¥‚T‰ñí
‘‘偛m‚V|‚Onœ’†‘åA“ú‘偛m‚V|‚Onœ“Œ—m‘å
ÂŽRŠw‰@‘偛m‚U|‚Pnœ“Œ”_‘åA‘å“Œ‘偛m‚T|‚Qnœ–@‘å

@¥‚U‰ñí
‘‘偛m‚U|‚Pnœ“Œ—m‘åA“ú‘偛m‚V|‚Onœ’†‘å
ÂŽRŠw‰@‘偛m‚V|‚Onœ–@‘åA‘å“Œ‘偛m‚T|‚Qnœ“Œ”_‘å

@¥‚V‰ñí
‘‘偛m‚S|‚Rnœ“ú‘åA’†‘偛m‚T|‚Qnœ“Œ—m‘å
ÂŽRŠw‰@‘偛m‚T|‚Qnœ‘å“Œ‘åA–@‘偛m‚U|‚Pnœ“Œ”_‘å

@sA‘gÅI‡ˆÊtm1n‘‘å ‚VŸAm2n“ú‘å ‚UŸ‚P”sAm3n’†‘å ‚TŸ‚Q”sAm4nÂŽRŠw‰@‘å ‚SŸ‚R”sAm5n“Œ—m‘å ‚RŸ‚S”sAm6n‘å“Œ‘å ‚QŸ‚T”sAm7n–@‘å ‚PŸ‚U”sAm8n“Œ”_‘å ‚V”s

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||

@y‚a‘gz

@¥‚P‰ñí
‘ñ‘偛m‚V|‚O•síŸnœ–h‘åA‘ŽmŠÚ‘偛m‚S|‚RnœŒQ”n‘å
ŽR—œŠw‰@‘偛m‚U|‚Pnœ_“ސì‘åAê‘偛m‚S|‚Rnœ–¾‘å

@¥‚Q‰ñí
‘ñ‘偛m‚U|‚PnœŒQ”n‘åA‘ŽmŠÚ‘偛m‚V|‚O•síŸnœ–h‘å
ŽR—œŠw‰@‘偛m‚U|‚Pnœ–¾‘åAê‘偛m‚V|‚Onœ_“ސì‘å

@¥‚R‰ñí
‘ñ‘偛m‚U|‚Pnœ_“ސì‘åA‘ŽmŠÚ‘偛m‚T|‚Qnœ–¾‘å
ŽR—œŠw‰@‘偛m‚V|‚O•síŸnœ–h‘åAê‘偛m‚U|‚PnœŒQ”n‘å

@¥‚S‰ñí
‘ñ‘偛m‚V|‚Onœ–¾‘åA‘ŽmŠÚ‘偛m‚T|‚Qnœ_“ސì‘å
ŽR—œŠw‰@‘偛m‚V|‚OnœŒQ”n‘åAê‘偛m‚V|‚O•síŸnœ–h‘å

@¥‚T‰ñí
‘ñ‘偛m‚T|‚Qnœê‘åA‘ŽmŠÚ‘偛m‚S|‚RnœŽR—œŠw‰@‘å
–¾‘偛m‚V|‚Onœ–h‘åA_“ސì‘偛m‚T|‚QnœŒQ”n‘å

@¥‚U‰ñí
‘ñ‘偛m‚T|‚QnœŽR—œŠw‰@‘åAê‘偛m‚S|‚Rnœ‘ŽmŠÚ‘å
–¾‘偛m‚U|‚PnœŒQ”n‘åA_“ސì‘偛m‚V|‚Onœ–h‘å

@¥‚V‰ñí
‘ŽmŠÚ‘偛m‚T|‚Qnœ‘ñ‘åAê‘偛m‚S|‚RnœŽR—œŠw‰@‘å
–¾‘偛m‚T|‚Qnœ_“ސì‘åAŒQ”n‘偛m‚S|‚Rnœ–h‘å

@sA‘gÅI‡ˆÊtm1n‘ñ‘å ‚UŸ‚P”sAm2nê‘å ‚UŸ‚P”sAm3n‘ŽmŠÚ‘å ‚UŸ‚P”sAm4nŽR—œŠw‰@‘å ‚SŸ‚R”sAm5n–¾‘å ‚RŸ‚S”sAm6n_“ސì‘å ‚QŸ‚T”sAm7nŒQ”n‘å ‚PŸ‚U”sAm8n–h‘å ‚V”s

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||

@y
ŒˆŸz‘‘偛m‚T|‚Qnœ‘ñ‘å

@¦‘‘å‚Í‚Q”N˜A‘±‚V“x–Ú‚Ì—DŸ




@“ñ•”ƒŠ[ƒO

@y‚`‘gz


@¥‚P‰ñí
“ú‘̑偛m‚V|‚O•síŸnœ‘Û•“¹‘åAŒc‘偛m‚S|‚Rnœ“ŒŠC‘å

@¥‚Q‰ñí
“ú‘̑偛m‚V|‚OnœŒc‘åA“ŒŠC‘偛m‚V|‚O•síŸnœ‘Û•“¹‘å

@¥‚R‰ñí
“ú‘̑偛m‚V|‚Onœ“ŒŠC‘åAŒc‘偛m‚V|‚O•síŸnœ‘Û•“¹‘å

@s‚`‘gÅI‡ˆÊtm1n“ú‘Ì‘å ‚RŸAm2nŒc‘å ‚QŸ‚P”sAm3n“ŒŠC‘å ‚PŸ‚Q”sAm4n‘Û•“¹‘å ‚R”sn

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||

@y‚a‘gz

@¥‚P‰ñí
—§‘偛m‚U|‚Pnœ“Œ‘åA“Œ–kŠw‰@‘偛m‚V|‚Onœ”ªŒËH‘å

@¥‚Q‰ñí
—§‘偛m‚U|‚Pnœ”ªŒËH‘åA“Œ–kŠw‰@‘偛m‚V|‚Onœ“Œ‘å

@¥‚R‰ñí
—§‘偛m‚T|‚Qnœ“Œ–kŠw‰@‘åA“Œ‘偛m‚S|‚Rnœ”ªŒËH‘å

@s‚a‘gÅI‡ˆÊtm1n—§‘å ‚RŸAm2n“Œ–kŠw‰@‘å ‚QŸ‚P”sAm3n“Œ‘å ‚PŸ‚Q”sAm4n”ªŒËH‘å ‚R”s

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||

@
yŒˆŸz“ú‘̑偛m‚V|‚Onœ—§‘å




@ˆê•”E“ñ•”“ü‚ê‘Ö‚¦í

“ú‘̑偛m‚V|‚Onœ–h‘åA“Œ”_‘偛m‚U|‚Pnœ—§‘å

@¦“ú‘Ì‘å‚͈ꕔ‚֏¸ŠiA“Œ”_‘å‚͈ꕔŽc—¯




m’ÊŽZ¬Ñi¯Žæ•\jn

sŠeŽŽ‡“à–ót

ˆê•”‚`‘g ‚P‰ñí ‚Q‰ñí ‚R‰ñí ‚S‰ñí ‚T‰ñí ‚U‰ñí ‚V‰ñí
ˆê•”‚a‘g ‚P‰ñí ‚Q‰ñí ‚R‰ñí ‚S‰ñí ‚T‰ñí ‚U‰ñí ‚V‰ñí

“ñ•”‚`EB‘g ‚P‰ñí ‚Q‰ñí ‚R‰ñí

ˆê•”ŒˆŸE“ñ•”ŒˆŸE“ü‚ê‘Ö‚¦í  ƒŠ[ƒOí¯Žæ•\



@ˆê•”ƒŠ[ƒO

@@@yA‘gz

‘‘å “ú‘å “Œ—m‘å ’†‘å ÂŠw‘å ‘å“Œ‘å –@‘å “Œ”_‘å ƒ`[ƒ€Ÿ”s ‡ˆÊ
‘@@‘å ¦@¦ ›‚S|‚R ›‚U|‚P ›‚V|‚O ›‚S|‚R ›‚V|‚O ›‚U|‚P ›‚V|‚O ‚VŸ ‚P
“ú@@‘å œ‚R|‚S ¦@¦ ›‚V|‚O ›‚V|‚O ›‚U|‚P ›‚V|‚O ›‚V|‚O ›‚V|‚O ‚UŸ‚P”s ‚Q
“Œ —m ‘å œ‚P|‚U œ‚O|‚V ¦@¦ œ‚Q|‚T œ‚R|‚S ›‚T|‚Q ›‚S|‚R ›‚S|‚R ‚RŸ‚S”s ‚T
’†@@‘å œ‚O|‚V œ‚O|‚V ›‚T|‚Q ¦@¦ ›‚S|‚R ›‚T|‚Q ›‚U|‚P ›‚V|‚O ‚TŸ‚Q”s ‚R
ÂŽRŠw‰@‘å œ‚R|‚S œ‚P|‚U ›‚S|‚R œ‚R|‚S ¦@¦ ›‚T|‚Q ›‚V|‚O ›‚U|‚P ‚SŸ‚R”s ‚S
‘å“Œ‘å œ‚O|‚V œ‚O|‚V œ‚Q|‚T œ‚Q|‚T œ‚Q|‚T ¦@¦ ›‚T|‚Q ›‚T|‚Q ‚QŸ‚T”s ‚U
–@@@‘å œ‚P|‚U œ‚O|‚V œ‚R|‚S œ‚P|‚U œ‚O|‚V œ‚Q|‚T ¦@¦ ›‚U|‚P ‚PŸ‚U”s ‚V
 “Œ ”_ ‘å  œ‚O|‚V œ‚O|‚V  œ‚R|‚S  œ‚O|‚V  œ‚P|‚U  œ‚Q|‚T   œ‚P|‚U ¦@¦   ‚V”s  ‚W

@@@yB‘gz

‘ñ‘å ‘Žm‘å ŽRŠw‘å ê‘å –¾‘å _‘å ŒQ‘å –h‘å ƒ`[ƒ€Ÿ”s ‡ˆÊ
‘ñ@‘å ¦@¦ œ‚Q|‚T ›‚T|‚Q ›‚T|‚Q ›‚V|‚O ›‚U|‚P ›‚U|‚P ›‚V|‚O ‚UŸ‚P”s(38) ‚P
‘ŽmŠÚ‘å ›‚T|‚Q ¦@¦ ›‚S|‚R œ‚R|‚S ›‚T|‚Q ›‚T|‚Q ›‚T|‚Q ›‚V|‚O ‚UŸ‚P”s(33j ‚R
ŽR—œŠw‰@‘å œ‚Q|‚T œ‚R|‚S ¦@¦ œ‚R|‚S ›‚U|‚P ›‚U|‚P ›‚V|‚O ›‚V|‚O ‚SŸ‚R”s ‚S
ê@‘å œ‚Q|‚T ›‚S|‚R ›‚S|‚R ¦@¦ ›‚S|‚R ›‚V|‚O ›‚U|‚P ›‚V|‚O ‚UŸ‚P”si34j ‚Q
–¾@‘å œ‚O|‚V œ‚Q|‚T œ‚P|‚U œ‚R|‚S ¦@¦ ›‚T|‚Q ›‚U|‚P ›‚V|‚O ‚RŸ‚S”s ‚T
_“ސì‘å œ‚P|‚U œ‚Q|‚T œ‚P|‚U œ‚O|‚V œ‚Q|‚T ¦@¦ ›‚T|‚Q ›‚V|‚O ‚QŸ‚T”s ‚U
ŒQ”n‘å œ‚P|‚U œ‚R|‚S œ‚O|‚V œ‚P|‚U œ‚P|‚U œ‚Q|‚T ¦@¦ ›‚S|‚R ‚PŸ‚U”s ‚V
 –h‰q‘åŠwZ  œ‚O|‚V œ‚O|‚V  œ‚O|‚V  œ‚O|‚V  œ‚O|‚V  œ‚O|‚V  œ‚R|‚S  ¦@¦   ‚V”s  ‚W



@@@@@@“ñ•”ƒŠ[ƒO

@@@@@@@@@@yA‘gz

“ú‘Ì‘å “ŒŠC‘å Œc‘å ‘•‘å ƒ`[ƒ€Ÿ”s ‡ˆÊ
“ú@‘́@‘å ¦@¦ ›‚V|‚O ›‚V|‚O ›‚V|‚O ‚RŸ ‚P
“Œ@ŠC@‘å œ‚O|‚V ¦@¦ œ‚R|‚S ›‚V|‚O ‚PŸ‚Q”s ‚R
Œc@@@@‘å œ‚O|‚V ›‚S|‚R ¦@¦ ›‚V|‚O ‚QŸ‚P”s ‚Q
‘Û•“¹‘å œ‚O|‚V œ‚O|‚V œ‚O|‚V ¦@¦ ‚R”s ‚S

@@@@@@@@@@yB‘gz

—§‘å “ŒŠw‘å ”ªŒËH‘å “Œ‘å ƒ`[ƒ€Ÿ”s ‡ˆÊ
—§@@@‘å ¦@¦ ›‚T|‚Q ›‚U|‚P ›‚U|‚P ‚RŸ ‚P
“Œ–kŠw‰@‘å œ‚Q|‚T ¦@¦ ›‚V|‚O ›‚V|‚O ‚QŸ‚P”s ‚Q
”ªŒËH‘å œ‚P|‚U œ‚O|‚V ¦@¦ œ‚R|‚S ‚R”s ‚S
“Œ@@@‘å œ‚P|‚U œ‚O|‚V ›‚S|‚R ¦@¦ ‚PŸ‚Q”s ‚R




@@£ˆê——ƒy[ƒW‚Ö–ß‚é